Los Oscar

Ya sé que los Oscar fueron el Domingo y voy con un día de retraso pero no podía dejar escapar el momento análisis de todas todas las pisadas de la alfombra roja.

Empezamos con mis favoritas....

I know the Oscars were on Sunday and I'm a day late but could not pass all the timeanalysis of all steps of the red carpet.We start with my favorite ....

Je sais que la cérémonie des Oscars étaient le dimanche et je suis un jour de retard, mais ne pouvait pas passer tout le temps l'analyse de toutes les étapes de la moquette rouge.Nous commençons avec mon préféré ....

Octavia Spencer del diseñador japonés Tadashi Shoji

Emma Stone  de Giambattista Valli

Gwyneth Paltrow de Tom Ford.

Michelle Williams de Louis Vuitton

Milla Jovovich de Ellie Saab Haute Couture

Rooney Mara de Givenchy 

Aunque el vestido sea bonito, si el peinado es horroroso....

Although the dress is nice, if the hair is awful ....
Bien que la robe est belle, si les cheveux sont affreux ....

Natalie Portman de Christian Dior, 'vintage' de los años 50.

Penélope Cruz  de Armani Privé 

Y terminamos con Angelina y Jennifer, dos excesivas, una por esa pose espatarrada y otra por ser siempre poco elegante, que siendo guapas a rabiar llaman la atención por un estilo poco agradable a la vista

And we end up with Angelina and Jennifer, two excessive, one for and one that pose espatarrada for always being awkward, that being pretty wildly attract attentionfor a little style pleasing to the eye

Et nous nous retrouvons avec Angelina et Jennifer, deux excessive, un pour et unqui posent espatarrada d'être toujours délicate, que d'être assez sauvagement attirer l'attention d'un peu de style agréable à l'oeil