sábado, 31 de marzo de 2012

Prepárate para el Sábado!

Sábado noche...... buen fin de semana!!!!!
Saturday night ...... good weekend!!
Samedi soir ...... bon week-end!

 via katespadeny

viernes, 30 de marzo de 2012

Para pelos, los colores!!!

via citric-acid-unicorn

Que opináis de los pelos de colores? Yo creo que es para las más atrevidas y que es realmente difícil que te quede bien a la cara, por eso hoy en las fotos están de espaldas!!!!

What do you think your hair colorI think it is for the most daring and it's really hardto fit properly in the face, so now the pictures are back!!

Que pensez-vous de votre couleur de cheveuxJe pense que c'est pour les plus audacieux et il est vraiment difficile de s'adapter correctement au visage, alors maintenant les photos sont de retour!

via get-lost-and-never-be-found

via i-n-f-e-c-t-3-d

via meow-im-a-turtle

princesscourtney-mwa

jueves, 29 de marzo de 2012

Aunque te vistas de seda, Mona te quedas...

Volvemos a los Street Style Horrorosos. Aunque para algunos serán perfectos, me parecen un despropósito en todos los aspectos, por la combinación de estampados imposible, mezcla "raruna" de colores o la elección equivocada de zapatos. Qué os parece? Alguno se acerca a vuestro estilo?

We return to the Street Style horrific, though some will be perfect, seem to me an absurdity in all respects by the combination of patterns impossible, strange mixture of colors or the wrong choice of shoes. Do you think? Some are closer to your style?

Nous revenons à la Street Style horrible, même si certains seront parfaitsme semble une absurdité à tous les égards par la combinaison de motifs impossible,étrange mélange de couleurs ou le mauvais choix de chaussuresPensez-vous queCertains sont plus proches de votre style?






miércoles, 28 de marzo de 2012

Los extremos

Casi siempre voy con zapato plano pero reconozco que un buen tacón te hace la pierna y la silueta en conjunto mucho más bonita, además de ganar unos cuantos cms. de altura.
Así que aquí tenéis los dos extremos... tacón o deportiva, qué prefieres? en blanco y negro o en colores llamativos?

I almost always with flat shoes but I recognize that a good heel makes your legstogether and shape much nicer, plus earn a few cms. height.
So here are the two extremes ... heels or sport do you prefer? black and white orbright colors?

Je suis presque toujours avec des chaussures plates, mais je reconnais que le talonbonne rend vos jambes ensemble et façonner beaucoup plus agréable, plus de gagner quelques centimètres. hauteur.
Voici donc les deux extrêmes ... talons ou de sport préférez-vous? couleurs noir et blanc ou brillant?



martes, 27 de marzo de 2012

Qué hora es?

Nunca llevo reloj, desde que tengo móvil, miro en él la hora... De todas formas, no es un accesorio al que preste mucha atención, pero  en esta ocasión, ojeando revistas de moda, he encontrado estos modelos, que no me importaría tener.

Never wear a watchsince I have phone, look at the time ... Anyway is not an accessory to pay close attention, but this time, browsing fashion magazines, I foundthese models, I would not mind having.

Ne portez jamais une montrepuisque je n'ai téléphone, regarder l'heure ... Quoi qu'il en soit c'est pas un accessoire à porter une attention particulièremais cette fois, la navigation magazines de modej'ai trouvé ces modèles, je ne me dérangerait pas d'avoir.




lunes, 26 de marzo de 2012

Ante

Con la llegada de la primavera, llegan también las prendas en ante, una piel mucho más fresca y económica que el cuero. Lo podemos encontrar en calzado, bolsos y chaquetas...entre otras muchas opciones.

With the arrival of spring, also come in suede garments, skin much cooler and cheaper than leather. It is found in shoes, bags and jackets ... among many other options.

Avec l'arrivée du printemps, viennent également dans des vêtements en suède, la peau beaucoup plus frais et moins cher que le cuir. Il se trouve dans les chaussures, sacs et vestes ... parmi beaucoup d'autres options.
Uterqüe


Uterqüe

Zara

Zara

sábado, 24 de marzo de 2012

Pequeñas "normas"

Preparad@s para el Sábado? Buen fin de semana!!!!
Ready for Saturday? Have a nice weekend!!
Prêt pour le samedi? Avoir un bon week-end!

via s-t-r-o-n-g-e-r--t-o-d-a-y


viernes, 23 de marzo de 2012

Shopping Bag

Ahora que nos cobran por las bolsas y la Tierra nos pide a gritos que la cuidemos, una buena inversión para cuando nos vamos de compras es una Shopping Bag. Aquí tenéis algunos modelos.

Now that we charge for the bags and the Earth cries out to us that we carea good investment for when we go to buy a Shopping Bag. Here are a few models.

Maintenant que nous facturons pour les sacs et la Terre crie de nous que nous nous soucions, un bon investissement pour quand on va acheter un sac à provisions.Voici quelques modèles.

bershka


oysho

pull an bear

zara

jueves, 22 de marzo de 2012

Maquillaje




Estás preparada?  Ponte guapa!!!!  Hoy os enseño mis básicos de maquillaje...
Are you readyPretty please!Today I show you my basic makeup ...
Êtes-vous prêtJolie s'il vous plaît! Aujourd'hui je vous montre mon maquillage de base ...


Sombra de ojos: BOBBI BROWN FAWN9
Rimmel: LANCÔME HYPNÔSE
Perfilador: CHRISTIAN DIOR 090

Polvos Compactos: GUERLAIN TERRACOTA 01
Brocha: CHANEL

Maquillaje: CLARINS SKIN ILLUSION
Iluminador: CLARINS ECLAT MINUTE 01 



miércoles, 21 de marzo de 2012

Combinando básicos

Muchas veces tienes un objeto como parte principal de tu fondo de armario, en este caso un collar metálico rígido y una camiseta blanca. La combinación de los dos queda perfecta tanto con falda como con unos vaqueros

Many times you have an object as a main part of your wardrobein this case a rigidmetal collar and a white shirtThe combination of the two is perfect as well withjeans skirt.

Plusieurs fois, vous avez un objet en tant que partie principale de votre garde-robe,dans ce cas un collier rigide en métal et une chemise blancheLa combinaison des deux est parfait aussi bien avec une jupe de jeans.





martes, 20 de marzo de 2012

Encaje

La quiero!!!! no me puede gustar más esta falda con sus volantes de encaje recortado... a ver si toma nota Inditex y nos hace una versión...

I love her!! I might like it more this skirt with lace ruffle trimmed ... to see if Inditexnotes and makes us a version ...

Je l'aimej'aimerais peut-être plus cette jupe à volants de dentelle garni ... pour voirsi les notes d'Inditex et nous fait une version ...


via hepta-gon

sábado, 17 de marzo de 2012

No metas los pies!!! o sí?

En mi casa se han pasado toda la vida diciéndome que no metiera los pies... Pues ahora resulta que es la postura idónea de las modelos fotográficas para mostrar la ropa por internet!

At home we have spent a lifetime telling me not to tuck your feet ... But now it is theideal position of the photographic models to show clothes online!

À la maison, nous avons passé toute une vie de me dire de ne pas border vos pieds... Mais maintenant, c'est la position idéale des modèles photographiques pour montrer des vêtements en ligne!






Sin embargo, los hombres aparecen con la postura correcta... a veces me cuesta entender los caprichos del mundo de la moda.

However, men appear with the correct posture ... sometimes I can not understandthe vagaries of fashion.

Cependant, les hommes apparaissent avec la posture correcte ... parfois je n'arrive pas à comprendre les caprices de la mode.



viernes, 16 de marzo de 2012

Tatuad@

Me gustan los tatuajes desde que fui consciente de su existencia, me gustan los que son dibujos artísticos huyendo de horteradas y exhibiciones de  mal gusto, me gustan me gustan...

I like tattoos since I was aware of its existence, I like those who are fleeinghorteradas line art and exhibitions of bad taste, I like I like ...

J'aime les tatouages ​​depuis que je suis au courant de son existence, j'aime ceux qui fuient l'art et des expositions en ligne horteradas de mauvais goût, j'aime j'aime ...

via fabriciomora

via yourhandwritingshouldbecomeafont



jueves, 15 de marzo de 2012

Animales en mi ropa

Ya empezó el año pasado Miu Miu llenando vestidos, blusas, pantalones, bolsos, zapatos.....todo de animales.

It started last year filling Miu Miu dresses, blouses, pants, bags, shoes ..... all animals.


Il a commencé l'année dernière de remplissage Miu Miu robes, chemisiers, pantalons, sacs, chaussures ..... tous les animaux.







Y esta temporada, Zara lo versiona metiendo colores llamativos e insectos???

And this season, getting versioned Zara bright colors and insects??
Et cette saison, obtenant en versions couleurs vives et les insectes Zara?





martes, 13 de marzo de 2012

Fluorescente?

Entre las novedades para la primavera, se nos cuelan los colores fluorescentes...Hay que tener mucho cuidado de cómo los combinamos y cuál es nuestro estilo, así q yo creo, que al no ser que se trate de un vestido espectacular, mejor que nos lo pongamos en muy pequeñas dosis.

Among the new for spring, we sneak in fluorescent colors ... Be very careful how you combine them and what our style, and q I believe, that unless it is a stunning dress, rather than put us in very small doses.

Parmi les nouvelles pour le printemps, nous faufiler dans des couleurs fluorescentes... Soyez très prudent lorsque vous combinez eux et ce que notre style, et q je crois, que si elle est une robe magnifiqueplutôt que nous ont mis dans de très petites doses.

via styleessentials

Zara

Zara

Asos

Asos